转载于搜狐 2008-10-10

　　碧昂斯终于打破沉默，承认自己已经与Jay-Z秘密举行了婚礼。这位27岁的女歌手接受《Essence》杂志采访时透露她和Jay-Z今年4月份就已经秘密结婚了，婚礼就在Jay-Z在纽约的公寓里进行，简短而秘密，而之所以这样安排，碧昂斯给出的答案是自己不是一个“传统的女人”。

　　除了订婚之外，碧昂斯之前从没有证实结婚的传言，甚至连戒指都没有戴。“人们太看重这些了。”即将在下个月发行新专辑的碧昂斯说。两人在无名指上纹了一个罗马数字IV的纹身，两人不仅都是4日出生（碧昂斯生日为9月4日，Jay-Z生日为12月4日），结婚也定于4月4日。

　　碧昂斯和Jay-Z从2002年便开始约会。“我们在一起了很久的时间，我们知道总有一天会步入婚姻殿堂。”碧昂斯说。而Jay-Z最近也公开宣布了自己渴望要一个孩子：“我想大多数人的梦想就是拥有一个幸福的家庭，我和他们一样。”他说。